Raseborgs Regnbåge rf

På svenska/suomeksi/in English

Raseborgs Regnbåge rf:s syfte är att erbjuda trygga nätverk genom att främja jämlikhet och mänskliga rättigheter, motarbeta diskriminering på grund av sexuell läggning, könsidentitet eller könsuttryck samt att erbjuda möjlighet till kultur, social samvaro och stöd för hbtqia+-personer och deras närstående.

Föreningens hemort och verksamhetsområde är Raseborg och även om dess officiella språk är svenska, så arrangerar föreningen även verksamhet på t.ex. finska och engelska. Raseborgs Regnbåge tillhandahåller plattformar för att diskutera hbtqia+-frågor, tar del i den globala priderörelsen och bedriver i övrigt aktiv föreningsverksamhet.

---

Raaseporin Sateenkaari tarjoaa turvallisia verkostoja edistämällä tasa-arvoa ja ihmisoikeuksia, torjumalla seksuaaliseen suuntautumiseen, sukupuoli-identiteettiin tai sukupuolen ilmaisuun perustuvaa syrjintää sekä tarjoamalla kulttuuritoimintaa, sosiaalista kanssakäymistä ja tukea sateenkaari-ihmisille ja heidän läheisilleen.

Yhdistyksen kotipaikka ja toiminta-alue on Raasepori, ja vaikka sen virallinen kieli on ruotsi, yhdistys järjestää toimintaa myös mm. suomeksi ja englanniksi. Raaseporin Sateenkaari ylläpitää alustoja sateenkaariaiheista keskusteluun, osallistuu maailmanlaajuiseen pride-liikkeeseen ja harjoittaa aktiivista yhdistystoimintaa.

---

Raseborgs Regnbåge rf provides safe networks by promoting equality and human rights, combating discrimination on the grounds of sexual orientation, gender identity or gender expression, and offering opportunities for cultural activities, socialising and support for LGBTQIA+ people and their loved ones.

The association is based in Raseborg and operates within the local area. Although its official language is Swedish, the association also organises activities in, for example, Finnish and English. Raseborgs Regnbåge provides platforms for discussing LGBTQIA+ issues, participates in the global Pride movement and engages in other active community work.